De certeza que já ouviram alguém dizer isto, ou até mesmo vocês o disseram sem se aperceberem (eu acho que já disse isto):
"Queres a metade maior ou a mais pequena?"
Mas que raio de pergunta. Se são metades são dois bocados iguais, não? Se um é mais pequeno que outro já deixam de ser metades, certo?
- Parte isso a meio para nós os dois comermos.
- Queres o maior ou o mais pequeno?
E é isto... o resultado de uma profunda análise de 1 minuto antes de adormecer ,depois de ouvir dizerem na televisão algo deste género.
É preciso voltar à primária para aprender um pouco mais da matemática básica. Vamos ver quem sabe mais que um puto ou miúda de 10 anos. (Pelo menos já teríamos o Magalhães para nos ajudar ;p)
"Queres a metade maior ou a mais pequena?"
Mas que raio de pergunta. Se são metades são dois bocados iguais, não? Se um é mais pequeno que outro já deixam de ser metades, certo?
- Parte isso a meio para nós os dois comermos.
- Queres o maior ou o mais pequeno?
E é isto... o resultado de uma profunda análise de 1 minuto antes de adormecer ,depois de ouvir dizerem na televisão algo deste género.
É preciso voltar à primária para aprender um pouco mais da matemática básica. Vamos ver quem sabe mais que um puto ou miúda de 10 anos. (Pelo menos já teríamos o Magalhães para nos ajudar ;p)


2 comentários:
Por acaso nunca tinha pensado nisso lol Também é normal dizer: descer pra baixo, ambos os dois...são coisas que dizemos sem pensar no português :P
O Magalhães é capaz de dar mais erros do que um miudo de 10 anos ;P
Diaboderoupacurta, dizemos este tipo de coisas de forma tão natural quem nem reparamos que está errado; o que consola é que quase toda gente dá este tipo de erros.
Bjss
Enviar um comentário